home opere installazioni video docu bio biblio testi contatti
WATCH ON VIMEOantonello matarazzo © all rights reserved 2009



LATTA e CAFÈ, Riccardo Dalisi, Napoli e il teatro della decrescita (2009, trailer a cura di Grisanti Trailers)

(Questo film è stato riconosciuto di Interesse Culturale dalla Direzione Cinema del Ministero per i Beni e le Attività Culturali)

genre: documentary
length: 63'
trailer length: 3'.17''
original format: DV
screen: 4/3 e 16/9 - colore
production: Luigi e Aurelio De Laurentiis © 2009
distribution: Filmauro (Homevideo)

collaboration: Bruno Di Marino
cast: Riccardo Dalisi, Ferruccio But, Alba Cappellieri, Gillo Dorfles, Maurizio Fanni, Benedetto Gravagnuolo, Alessandro Guerriero, Serge Latouche, Mario Marenco, Pasquale Moxedano, Michelangelo Pistoletto, Alex Zanotelli
musical contributions and performances: Apotropaica, Giovanni Imparato, Nicola Vicidomini
original music: Ilario Pastore


Riccardo Dalisi, designer, vincitore nel 1981 del Compasso d’Oro per il design della caffettiera Alessi è il soggetto intorno al quale ruota questo documentario, nel quale uno dei materiali poveri più usati dal designer napoletano (la latta) si fonde con il caffé (Napoli e le sue tradizioni), dando vita a una miscela di creatività quotidiana. A Napoli, città paradigma di problemi ambientali, Riccardo Dalisi sta praticando il design della decrescita, un genere di design attento ai problemi dell’ambiente, che si sta sviluppando proprio nel Sud Italia, e che potrebbe segnare in un prossimo futuro un momento di rinascita, trasformando il meridione in centro di eccellenza, all’insegna di un’«architettura-natura» compatibile con l’ecosistema.

Riccardo Dalisi, designer, winner of the Compasso d'Oro in 1981 for the design of the Alessi coffee maker is the subject of this documentary, in which one of the poor materials most used by the Neapolitan designer (the can) merges with coffee (Naples and its traditions), giving rise to a mixture of daily creativity. In Naples, the paradigm of environmental problems, Riccardo Dalisi is practicing the degrowth design, a kind of design careful to the environment problems, which is developing in the South of Italy, and that could mark in the near future, a time of rebirth, turning south Italy in the center of excellence under the banner of a “natural”, compatible with ecosystem architecture.



FESTIVAL
4. Festival Internazionale del Film di Roma, 2009, Roma

AWARDS
Premio Caffè Hag (Festival Int.le del Film di Roma)


readmore read more


<<

.